Export sales in dollars: exchange gain or loss and month-end revaluation
You invoice in dollars, the money arrives weeks later at a different rate, and month end falls in between. Here is how each step is booked in your own currency (rupees in this example), with one invoice followed from shipment to receipt.
By the MillMargin team · Updated 19 Nov 2026 · 3 min read
The short answer
Book the invoice in your own currency at the rate on the invoice date. When the dollars arrive, the customer's balance is cleared at that same invoice rate; whatever the bank actually gives you above or below that is exchange gain or loss. If month end falls before the money arrives, the open dollar balance is restated at the month-end rate.
This follows the general rule in IAS 21: amounts receivable or payable in foreign currency are restated at the closing rate on each reporting date, and the differences go to profit or loss.
Worked example: one container order
On 3 October, Al Noor Rice Traders invoices Al Fajr Foodstuff LLC for 100 tonnes of 1121 sella at $1,050 per tonne: $105,000. The rate that day is 280.15.
| 3 Oct · sales invoice | Debit | Credit | Rs |
|---|---|---|---|
| $105,000 × 280.15 | Al Fajr Foodstuff LLC | Export sales | 29,415,750 |
Month end: the invoice is still open
On 31 October the money has not arrived. The month-end rate is 280.60, so the same $105,000 is now worth Rs 29,463,000 — Rs 47,250 more than in the books.
| Date | Debit | Credit | Rs |
|---|---|---|---|
| 31 Oct · revaluation | Al Fajr Foodstuff LLC | Unrealised exchange gain | 47,250 |
| 1 Nov · reversal | Unrealised exchange gain | Al Fajr Foodstuff LLC | 47,250 |
The revaluation makes October's balance sheet show the receivable at what it is worth on 31 October. The reversal next day puts the invoice back at its own rate, so the receipt can be booked simply. October's profit carries the Rs 47,250; November starts clean.
When the money arrives
On 12 November the bank credits $105,000 to your dollar account at 281.40: Rs 29,547,000.
| 12 Nov · receipt | Debit | Credit | Rs |
|---|---|---|---|
| $105,000 × 281.40 | USD account | 29,547,000 | |
| At the invoice rate, 280.15 | Al Fajr Foodstuff LLC | 29,415,750 | |
| Difference | Exchange gain | 131,250 |
Invented business and figures. Check: 105,000 × (281.40 − 280.15) = 131,250.
Which rate to use
- Pick one published source and keep to it. Most businesses use their central bank's daily rates (in Pakistan, the State Bank of Pakistan's); your auditor may name the one they expect.
- Buying for what you will receive, selling for what you will pay. Dollar receivables and receipts at the buying rate, dollar payables and payments at the selling rate.
- On receipt, use what the bank actually gave you. The rate on the bank advice is the real one; the published rate is only for open balances.
Questions exporters ask
The bank took charges out of the proceeds. Where do they go?
Book the full invoice amount as received from the customer and the charges to bank charges. Otherwise the customer's account shows a small balance that nobody owes.
Only half the money arrived.
Settle half the invoice at its own rate; the gain or loss is worked out on the half that arrived. The other half stays open in dollars and is revalued at month end.
Do I revalue my dollar bank account too?
Yes. Dollars held in the bank are restated at the month-end rate in the same way, with the change to exchange gain or loss.
Do I have to reverse the revaluation?
It is the simplest way: each receipt is then booked against the invoice's own rate. Without the reversal you must remember the revalued rate for every open invoice.
Dollar invoices per tonne at your central bank's rate, the gain or loss posted on each receipt, and Revalue foreign balances at month end with the reversal the next day — while your books stay in your own currency.
Start your Ledger books free